یک کشیش هنگ کنگی سعی کرد از فعالان دموکراسی محافظت کند. اکنون حساب بانکی وی یخ زده است

معترضان جمعه شعارهای خود را در بیرون از مقر پلیس فریاد می زنند.
معترضان طرفدار دموکراسی در هنگ کنگ در ژوئن 2019 در خارج از مقر پلیس شعار می دهند. (آنتونی كوان / گتی ایماژ)

در اوج اعتراضات هنگ کنگ در سال گذشته ، کشیش روی چان گروهی از داوطلبان کلیسای میانسال و سالخورده را هدایت کرد که در تظاهرات طرفدار دموکراسی با جلیقه های زرد با حروف چینی در پشت شرکت می کردند که روی آنها نوشته شده بود “محافظت از فرزندان.”

آنها زنجیرهای انسانی تشکیل داده بودند تا سعی کنند مانع رسیدن پلیس به معترضان اکثراً نوجوان و سن دانشگاه شوند ، فریاد می زدند: “ما را بزن ، بچه ها را کتک نزن.”

در بعضی مواقع ، مقامات موظف بودند. بسیاری از داوطلبان ، از جمله یک پیرمرد 83 ساله معروف به عمو وونگ ، دچار اشک ریختن و اسپری فلفل شدند.

چان و کلیسایش می گویند اکنون هزینه این فعالیت را پرداخت می کنند.

هفته گذشته ، هنگامی که در انگلیس بود ، این کشیش 39 ساله آنلاین شد و کشف کرد که حساب های بانکی متعلق به او ، همسرش و کلیسای منطقه همسایه خوب منطقه شمال مسدود شده است. روز بعد ، او فهمید که پلیس به دو مکان کلیسا حمله کرده و یک کارمند و یک مدیر سابق را دستگیر کرده است.

چان و همسرش متهم به کلاهبرداری و پولشویی به دلیل گزارش نکردن میلیون ها کمک مالی کلیسا هستند – اتهاماتی که وی انکار می کند.

“ما یک سازمان خیریه ثبت شده هستیم. ما همه کارها را قانونی انجام داده ایم. ”چان ، که به همراه همسر و سه دختر خردسال خود در مکانی نامعلوم در انگلیس زندگی می کند ، گفت.

حسابهای مسدود شده در بانک HSBC یک روز پس از آنکه اداره پلیس امنیت ملی جدید هنگ کنگ تأیید کرد دستور تعلیق حسابهای بانکی متعلق به تد هوی ، قانونگذار طرفدار دموکراسی ، پدر و مادر و همسرش را کشف کرده است ، کشف شد. هوی به سو mis استفاده از کمک های مردمی متهم شد و اکنون در انگلیس خود تبعید شده است. او اتهامات را رد می کند.

فعالان هنگ کنگی ، جوشوا وونگ ، راست ، و ایوان لام ، چپ ، توسط مأموران خدمات اصلاحی به سمت یک ون زندان همراه می شوند.
فعالان هنگ کنگی ، جاشوا وونگ ، راست ، و ایوان لام توسط افسران خدمات اصلاح و تربیت به یک ون زندان همراه می شوند. (Kin Cheung / آسوشیتدپرس)

اقدامات مخالفان دولت را هدف قرار داده استامور مالی با سرما در سراسر قلمرو به نمایش درآمده است و نشان می دهد که به راحتی می توان دارایی های شخصی و بانک های چندملیتی را در سرکوب مخالفان چین نابود کرد.

دولت هنگ کنگ این اقدامات را با انگیزه های سیاسی رد كرد ، اما به گفته كارشناسان اگر قانون امنیت ملی چین به عنوان چارچوب اجبار اقتصادی تلقی شود ، جایگاه این شهر به عنوان مركز بانك برتر در آسیا به خطر می افتد.

ویکتور شی ، کارشناس UC سن دیگو در سیاست های مالی چین گفت: “دلیل این که قبلاً این کار انجام نمی شد این است که چین ابزار قانونی برای مجبور کردن موسسات مالی در هنگ کنگ به چنین کارهایی ندارد.” “اکنون که آنها آن را دارند ، آنها شروع به تمرین آن به روشی کاملاً گسترده می کنند ، که به راحتی می تواند حتی از دامنه وسیع تری برخوردار شود.”

مسدود کردن حساب ها در حالی صورت می گیرد که استقلال هنگ کنگ از چین تحت چارچوب “یک کشور ، دو سیستم” در میان تصفیه منتقدان از رسانه ها ، دولت و سیستم آموزشی به طور پیوسته برچیده شده است.

قانونگذار هنگ کنگ پس از آنکه پارلمان پارلمان طرفدار دموکراسی ماه گذشته در اعتراض به رد صلاحیت چهار همکار خود دست به استعفا زد ، اکنون اعضای مخالف را از دست داده است. جوشوا وونگ ، آگنس چوو و ایوان لام ، فعالان برجسته دموکراسی خواهی به دلیل ایفای نقش در تظاهرات سال گذشته ، از هفت ماه تا یک سال زندان محکوم شدند.

و آخر هفته گذشته ، جیمی لای ، سرمایه دار رسانه ای ، که یک عامل تحریک مداوم برای پکن بود ، با قید و بند به دادگستری منتقل شد که وی به اتهام تبانی با قدرت های خارجی از طریق توییتر متهم شد.

هنگ کنگ که زمانی به عنوان پناهگاهی در آستان چین تصور می شد ، اکنون بیش از هر زمان دیگری درگیر کنترل سختگیرانه حزب کمونیست چین است. این اساساً رابطه شهر با شرکت های خارجی ، هونگ کنگرهای معمولی را که برای آینده خود برنامه ریزی می کنند و تعداد ناگفته های سرزمین اصلی چین که ثروت خود را در مستعمره سابق انگلیس پارک کردند ، تصور می کند که از مقامات آن سوی مرز عایق بندی شده است ، تغییر می کند.

سیمون لی ، مدیر مشترک برنامه تجارت و تجارت بین المللی چینی در دانشگاه چینی هنگ کنگ ، گفت: “دوستان من در انگلیس به همه گفته اند که پول خود را از هنگ کنگ منتقل کنند.” “از نظر ایمنی دارایی ها ، هنگ کنگ هیچ تفاوتی با چین در حال حاضر ندارد.”

هنوز هم ، هنگ کنگ به عنوان مجرای سرمایه برای ورود و خروج از چین ، نقشی حیاتی دارد. تا زمانی که یوان چین به طور آزاد در خارج از کشور مبادله نشود ، چین به هنگ کنگ به عنوان تهاتر ارز خارجی نیاز دارد. این شهر همچنین دارای یکی از بزرگترین بازارهای سهام در جهان است.

اما تنش های ژئوپلیتیکی نهادهای مالی این سرزمین را درگیر کرده است. ایالات متحده بیش از دوازده مقام چینی ، از جمله رئیس اجرایی هنگ کنگ ، کری لام ، را به دلیل نقش آنها در ضربه زدن به استقلال قلمرو چین تحریم کرده است. لام گفت که او دیگر به خدمات بانکی دسترسی ندارد و باید پول نقد را در خانه ذخیره کند.

ایالات متحده قادر است چنین فشارهایی را اعمال کند زیرا دلار به عنوان ارز ذخیره جهان باقی مانده و هیچ بانکی – حتی بانک های دولتی چینی – توانایی قطع شدن را ندارند. ایالات متحده همچنین کنترل قابل توجهی در مورد سیستم شبکه مورد نیاز برای انتقال وجوه در سراسر جهان ، معروف به SWIFT دارد.

جیمی لای ، سرمایه دار بزرگ رسانه ای ، مشهورترین شخصی است که طبق قانون امنیت ملی هنگ کنگ متهم شده است.
جیم لای ، سرمایه دار بزرگ رسانه ای ، از زمان اجرای قانون در ماه ژوئن ، توسط قانون امنیت ملی هنگ کنگ ، پر سر و صداترین فرد است. (آسوشیتدپرس)

در این میان بانک های چند ملیتی گرفتار شده اند ، که متعهد به سیستم مالی تحت سلطه ایالات متحده هستند اما به دلیل اندازه بازار چین توانایی خشم یک پکن رو به افزایش را ندارند.

تعداد معدودی از شرکتها بهتر از HSBC ، معمای بانکی انگلیس که در سال 1865 در هنگ کنگ توسط تاجر اسکاتلندی توماس ساترلند پس از جنگ دوم تریاک تاسیس شد ، این معمای را مثال می زنند.

اگرچه دفتر مرکزی این شرکت در لندن قرار دارد ، عمده فعالیت این بانک در هنگ کنگ و سرزمین اصلی چین است.

این بانک که هنوز دفاتر خود را در هنگ کنگ خارج از بانک خود اداره می کند برج طراحی شده توسط نورمن فاستر مشرف به بندر ویکتوریا ، در چین به دلیل همکاری با بازرسان آمریکایی در کیفرخواست مدیر منصوب مالی هواوی ، منگ وانژو ، مورد انتقاد قرار گرفت. بعداً در هنگ کنگ به دلیل عدم حمایت از قانون امنیت ملی در اوایل سال توسط چهره های طرفدار پکن مورد استفاده قرار گرفت.

وقتی مدیر ارشد آن در آسیا در ماه ژوئن طوماری را برای حمایت از قانون امضا کرد ، این بانک هدف معترضان قرار گرفت ، که برخی از شعبات HSBC را تخریب کردند و از دو مجسمه شیر که از دفتر مرکزی آن محافظت می کردند ، تخریب کردند.

در این ماه افشا شد که برخی از حسابهای مسدود شده مرتبط با چان و هوی در HSBC بوده اند.

این باعث خشم طرفداران طرفدار دموکراسی شد ، آنها بانک را به خم شدن به خواست پکن متهم کردند.

هوی در ” یک پست در فیس بوک. “طبق قانون امنیت ملی ، چقدر [are] بانک ها و بخش تجارت مایلند برای خدمات رژیم فداکاری کنند؟ “

HSBC گفت که نمی تواند در مورد موارد فردی اظهارنظر کند.

لی ، از دانشگاه چینی هنگ کنگ ، گفت که این بانک مجبور به رعایت مفاد قانون امنیت ملی است.

لی گفت: “تعریف فعالیت های غیرقانونی اکنون کاملاً گسترده تر است.” “اگر شخصی به حساب بانکی سازمانی کمک مالی کند و ثابت شود که آن شخص در فعالیت های غیرقانونی طبق قانون امنیت ملی شرکت می کند ، بانک مربوطه مسئولیت خواهد داشت.”

اگر یک مخالف با یک حساب منجمد می خواست بانکی مانند HSBC را به چالش بکشد ، می تواند یک تقابل برای پیروزی قوانین غربی یا چین در حوزه های قضایی دوئل ایجاد کند.

کری لام ، رئیس اجرایی هنگ کنگ گفت که به دلیل تحریم های آمریکا دیگر نمی تواند به بانک ها دسترسی پیدا کند.
کری لام ، رئیس اجرایی هنگ کنگ گفت که به دلیل تحریم های آمریکا دیگر نمی تواند به بانک ها دسترسی پیدا کند. (وینسان یو / آسوشیتدپرس)

Shih از UC San Diego گفت: “این فقط یک مسئله زمان است.” “اگر هر دو طرف تصمیم بگیرند از تحریم های مالی به عنوان ابزاری برای دولت استفاده كنند ، به ناچار پرونده های قضایی خواهید داشت. شما با برخوردهای قانونی از کشورهای مختلف روبرو خواهید شد. “

چان گفت که او در حال راه اندازی پرونده ای در دادگاه انگلیس است ، اگرچه او بیشتر از این نگران بود که خانواده خود را تغذیه کند ، زیرا اکنون دسترسی به بانک خود را از دست داده بود.

چان ، یک مددکار سابق اجتماعی که به اعضای جوان باند سه گانه مشاوره می یافت ، گفت که این اقدام بانکی تأثیر ترسناکی بر کلیساهای هنگ کنگ خواهد داشت ، بسیاری از آنها با کمک های مالی در شهری سرشار از ثروت روبرو هستند.

چان گفت كه كلیسای Good Neighbor District North ، كه دارای پناهگاه های بی خانمان نیز بود ، برای توزیع غذا و ارائه خدمات درمانی در اعتراضات و ارائه سرپناه به جوانانی كه پس از درگیری با والدین خود بر سر سیاست ، از خانه های خود فرار كرده بودند ، هدف قرار گرفت.

او مطمئن نیست که آیا هرگز قادر به بازگشت به هنگ کنگ است. عمو وونگ از چان می خواهد که در انگلیس بماند. اما چان به دلیل مشکلات حقوقی نگران امنیت مادرش است. (او درمورد چگونگی خوش شانسی برای برنامه ریزی یک مراسم شنبه در اروپا کمی قبل از حمله پلیس مبهم بود).

چان امیدوار است که HSBC سرانجام وجوه خود را آزاد کند ، اما از بانکداری با این شرکت که بیش از 5 میلیون مشتری در یک شهر 7.5 میلیون نفری دارد ، پشیمان نیست.

وی گفت: “من یک هنگ کنگر هستم ، البته از HSBC استفاده می کنم.” “گزینه دیگری وجود ندارد. من به آنها اعتماد کردم ، اما آنها سیاسی هستند و سعی می کنند با سیستم کار کنند. ناامیدکننده است. “

این داستان در اصل در لس آنجلس تایمز ظاهر شد.

منتشر شده در
دسته‌بندی شده در خبر

دیدگاهی بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *