چگونه دوربین مداربسته به مستند قتل کیم جونگ-نام فتنه اضافه کرد

عکسهای سیتی آیسیا و Doan Thi Huong
عکسهای پلیس سیتی آیسیا (چپ) و دون تی هونگ ، که به جرم قتل کیم جونگ نام زندانی شده بودند

وقتی چهار سال پیش رایان وایت ، سازنده فیلم ، در مورد ترور کیم جونگ-نام در فرودگاه شنید ، دانست که داستان فوق العاده است اما قصد نداشت آن را به فیلم تبدیل کند. ماه ها بعد دوباره فکر کرد – او را به دنیای تاریکی از عوامل اطلاعاتی و ژئوپلیتیک فرو برد که تقریباً چیزی از آنها نمی دانست.

وایت بیش از یک دهه است که مستند می سازد. احتمالاً مشهورترین آن پرونده در برابر 8 است ، در مورد دعوای حقوقی برای ازدواج همجنسگرایان در کالیفرنیا.

او می گوید: “سپس در سال 2017 همه ما ثبت کردیم که داستان کیم جونگ-نام چقدر عجیب است.” “داستان عجیب کشته شدن برادر ناتنی رهبر کره شمالی در فرودگاه کوالالامپور توسط زنانی که وی را با یک عامل عصبی کشنده لکه دار می کنند – و سپس ادعا می کنند که این یک شوخی برای واقعیت تلویزیون بوده است.

“و من خیلی دوست دارم بگویم که فورا فهمیدم که یک فیلم در آن وجود دارد. اما واقعاً این کار را نکردم.”

کیم ، 45 ساله ، حتی قبل از رسیدن به بیمارستان در اثر تماس با عامل عصبی VX در مالزی درگذشت. طی دو روز دو زن به جرم قتل وی دستگیر شدند. Doan Thi Huong 28 ساله و از ویتنام و سیتی Aisyah یک اندونزیایی 25 ساله بود.

کیم جونگ-نام با برادر ناتنی خود کیم جونگ-اون ، که از سال 2011 رهبر عالی کره شمالی بود ، موافق نبود. چند سال او در تبعید در ماکائو زندگی کرد و مستند جدید شامل تصاویر پرونده کیم جونگ- نام صحبت کردن در مقابل دوربین

کیم جونگ نام
کیم جونگ نام در تبعید زندگی می کرد

اما وایت پس از رویکرد روزنامه نگار داگ بوک کلارک فقط شروع به درک داستان به عنوان یک پروژه سینمایی کرد.

“داگ کلارک گفت که او در حال نوشتن یک مقاله تحقیقی عمیق برای مجله GQ است. او به من گفت که چیزهای زیادی برای گفتن وجود دارد بیش از هر زمان دیگری که به عناوین خبری تبدیل شده باشد – زمان نزدیک به مراسم تحلیف ترامپ به این معنی بود که آمریکایی ها واقعاً دنبال نمی کنند داستان برای مدت طولانی.

“داگ توضیح داد که دو زن در مالزی اگر مجرم شناخته شوند باید به مجازات اعدام محاکمه شوند. آنها به داستان خود مبنی بر اینکه در هنگام اجرای لکه های کیم کیم را لکه دار کرده بودند ، پایبند به داستانشان بودند.

Doan Thi Huong پس از قتل در دوربین مدار بسته فرودگاه گرفتار شد
Doan Thi Huong پس از قتل در دوربین مدار بسته فرودگاه گرفتار شد

“در آن مرحله به نظر من غیر قابل تصور بود که احتمالاً می تواند یک دفاع باشد. و تجربه من با پرونده در برابر 8 باعث شده بود که دیگر هرگز نتوانم فیلم ساخته شده در یک دادگاه را بسازم: بیش از 600 ساعت فیلمبرداری با همه دشواری ویرایش.

“اما هرچه بیشتر به آنچه داگ به من گفت می اندیشیدم ، بیشتر می دیدم که دادگاه می تواند ساختار سه مرحله ای را ارائه دهد که شما اغلب در یک مستند به دنبال آن می گردید. بنابراین چند هفته بعد در هواپیمایی به مالزی بودم.

“بعداً فکر کردم که چیزی که این دو زن ادعا می کنند بعید به نظر می رسد … اما آنها شروع به متقاعد کردن من کردند. آیا آنها حتی می توانند بی گناه باشند؟”

ملاقات سیتی آیسا با یک عامل فرض شده قبل از ترور
فیلم های دوربین مداربسته از ملاقات سیتی آیسا با آنچه قبل از ترور عامل تصور می شود

فیلم های دوربین مداربسته به یکی از عناصر اصلی مستندهای جنایی تبدیل شده است که غالباً امری بدیهی تلقی می شوند. بدون دسترسی به ویدئو از آنچه در فرودگاه بین المللی کوالالامپور در 13 فوریه 2017 اتفاق افتاد ، وایت می گوید ساخت فیلم او ممکن نبوده است. بیش از یک سال ، پلیس و سایر اجساد در مالزی از انتشار مواد خودداری کردند ، فراتر از چند لحظه که قبلاً به طور گسترده دیده شده بود.

کارگردان نمی گوید که سرانجام ضبط های دوربین مدار بسته چگونه ظهور کرد اما آنها بخشی خارق العاده از فیلم هستند. با این وجود او از کجا می داند تصاویر حمله به کیم و آنچه در پی آن رخ داده است (می بینیم زنان به سرعت صحنه را ترک می کنند) ویرایش یا دستکاری نشده است؟

“هزاران ساعت فیلم برای فریم به فریم وجود داشت – چندین دوربین در همه موارد وجود داشت. بخش کوچکی از دست رفته است – در غیر این صورت می توانیم لحظه به لحظه حساب کنیم. ما مجبور شدیم کامپیوترهای مخصوص مشعل را بخریم تا همه DVD ها را پردازش کنیم – و ما سه ماه را صرف این کار کردیم. “

کیم جونگ نام وارد فرودگاه می شود
کیم جونگ نام در روز قتلش وارد فرودگاه می شود

این دو متهم از کشورهای مختلف بودند و تجربه های زندگی بسیار متفاوتی داشتند.

وایت به دیدار هر دو خانواده ای که توافق کردند در این فیلم همکاری کنند ، رفت. “من فکر می کنم برای آنها من فقط یک شخص مطبوعاتی بیشتر به دنبال مصاحبه سریع بودم تا اینکه شخصی مستند بزرگی بسازد.

“اما این بخشی از مسیر ما بود که در ابتدا فکر می کردیم این زنان احتمالاً دروغ می گویند. سپس طی چند ماه متوجه شدم که آنچه آنها می گویند اضافه شده است. اما این یک مکاشفه بسیار آهسته بود.”

در بیشتر مواقع فیلمبرداری زنان در زندان بودند. Aisyah در مارس 2019 از بازداشت آزاد شد و دو ماه بعد Huong نیز آزاد شد.

در طول دو و نیم سال صرف فیلم او سفید ارتباط مستقیمی با دولت کره شمالی نداشت. یا حداقل او معتقد است که این کار را نکرده است.

خواهر شوهر دوان هی هونگ در زمینه کار در خانه های خانواده خود در ویتنام کار می کند
خواهر شوهر دوان هی هونگ در مزارع ویتنام مشغول کار است ، جایی که رایان وایت برای دیدار با خانواده هونگ به آنجا سفر کرده است

“شاید این فقط پارانویا باشد اما من فکر می کنم با چنین پروژه ای گاهی اوقات شما ممکن است از طریق ایمیل به شخصی ایمیل بزنید – اما آیا مطمئناً می دانید شخصی که با او ارتباط برقرار می کنید همان است که می گوید آنها هستند؟

“یک نکته در سال گذشته بود که ما برای اولین بار فیلم را اکران کردیم و من از طریق فیس بوک با Doan ارتباط برقرار می کردم.

“اما من فهمیدم که پیام های عصبانی که او می فرستاد زیاد شبیه Doan نبوده و حتی شبیه نوع انگلیسی او استفاده نمی کرد.

Doan Thi Huong به دنبال آزادی از زندان
Doan Thi Huong به دنبال آزادی از زندان

“بنابراین من از طریق یک برنامه متفاوت به او پیام دادم و فهمیدیم کسی از پروفایل فیس بوک او را به طرز بسیار پیچیده ای برای برقراری ارتباط با من تقلید کرده است.

“آیا می توانم انگشت خود را به سمت رژیم کره شمالی بگذارم و بگویم که آنها پیام های Doan را در آن مرحله دستکاری می کردند؟ من نمی توانم به طور قطع بدانم اما موارد دیگری نیز اتفاق افتاده است.”

اما آیا وایت معتقد است رژیمی کاملاً مخفی مانند آن در پیونگ یانگ ، تقریباً کاملاً محصور از دنیای خارج ، علاقه خواهد داشت که چگونه در یک مستند آمریکایی به تصویر کشیده شود؟

“گفتن چیزی قطعی درباره کره شمالی دشوار است. اما آنها ترجیح دادند یک قتل را در یک مکان کاملاً عمومی انجام دهند – بنابراین شاید آنها فکر کنند هرچه تبلیغات بیشتر بهتر باشد. دوربین های امنیتی بی پایان در هر لحظه در آن فرودگاه ضبط می کردند.

سیتی عیسیه
سیتی آیسیا زودتر از Doan Thi Huong از زندان آزاد شد

“کیم جونگ-نام می توانست به طرق دیگری در مکانی دیگر کشته شود. بنابراین چه منطقی برای انجام یک ترور به آن شیوه فوق العاده وجود دارد؟

“کیم جونگ اون و کسانی که برای او کار می کردند می خواستند یک قتل علنی داشته باشند تا به همه دنیا نشان دهند چه اتفاقی می افتد که مردم از رهبر معظم ملت ناراضی شوند یا مانع راه او شوند. حتی اگر خانواده باشند.”

Assassins در Dogwoof در صورت تقاضا و سایر سیستم عامل های جریان در دسترس است.

منتشر شده در
دسته‌بندی شده در خبر

دیدگاهی بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *